QR code

Pietra arenaria

Sec. I d.C.
Inv. 248
Dalla chiesa parrocchiale di Formigosa.

Questo reperto della Mantova romana dà inizio alla sezione del Museo intitolata “Duemila anni mantovani”, che attraverso dipinti e sculture ripercorre la storia della città e del suo territorio. In proposito il reperto, pur se frammentario, riveste una doppia rilevanza: richiama il tempo della Mantova romana, quando era la stele funeraria di tal Lucio Mestrio Catone, e richiama l’epoca di mille anni dopo, quando Mantova era sotto il dominio dei signori di Canossa: nell’anno 1064 alla stele, disposta in orizzontale, fu aggiunta la scritta che ne fece la pietra di fondazione della chiesa di Formigosa, eretta nel borgo sito a sud-est della città.

-------

Stele

Sandstone

1st cent. I A.D.

Inv. 248

From the parish church of Formigosa.

This artefact from Roman Mantua begins the section of the Museum entitled ‘Two thousand years of Mantua’, which traces the history of the city and its territory through paintings and sculptures. In this regard, the artefact, although fragmentary, has a dual significance: it recalls the time of Roman Mantua, when it was the funerary stele of a certain Lucio Mestrio Catone, and it recalls the time a thousand years later, when Mantua was under the rule of the Lords of Canossa: in the year 1064 the stele, arranged horizontally, was inscribed with the inscription that made it the foundation stone of the church of Formigosa, erected in the village to the south-east of the city.